السلام عليكم عندي ثلاث ملاحظات على حلقة طالب ياباني في مطعم
1- وصف الحلقة من الخارج مكتوب نتعرف على نوع الاسئلة في اللغة الفرنسية (رغم ان الحلقات روسية)
2- ملخص الحلقة هو لحلقة فرنسية لا اعلم ما هي لست متابع للفرنسية
3- السؤال الأخير على اختبار الحلقة يقول ترجم الجملة الروسية الآتية
да, это рис
جربت عدة ترجمات لم تقبل منها ولا واحدة!
جربت:
نعم، انه أرز
نعم، انه ارز
نعم، إنه أرز
نعم، إنه ارز
نعم، هذا أرز
نعم، هذا ارز
نعم، هذا رز
نعم، انه رز
نعم، إنه رز
نعم انه ارز
نعم انه أرز
نعم إنه ارز
نعم إنه أرز
نعم هذا رز
نعم هذا أرز
نعم هذا ارز
ولا واحدة قبلت؟ يا ليت يتم قبول الاجابة ولو لم تكن بالنص