DELF هي اختصار diplôme d’études en langue française أو الدبلوم في اللغة الفرنسية، وهي شهادة يقدمها المركز الدولي للدراسات الفرنسية التابع لوزارة التربية في فرنسا كإثبات لكفاءة الأشخاص باللغة الفرنسية لغير الناطقين بها.
وهي في الأساس شهادتان من هذا النوع DELF & DALF كلا الاختبارين عبارة عن دبلومات، والفرق بينهما هو أن DELF موجه نحو المستويات A1 إلى B2 (من المتحدث الابتدائي إلى المتوسط الأعلى)، في حين أن DALF مصمم للمستويات C1 إلى C2، وهي أعلى المستويات.
هذا الاختبار موجه للطلاب على اختلاف مراحلهم الدراسية و الذين يرغبون بإكمال دراستهم في الجامعات الفرنسية، بالإضافة للراغبين في الحصول على الشهادة بهدف العمل، و الراغبين بالحصول على إثبات للغتهم الفرنسية مدى الحياة.
صلاحية الاختبار
عند اجتيازك للاختبار، يمكنك الحصول على الشهادة، شهادات DELF/DALF صالحة مدى الحياة ولا تنتهي صلاحيتها.
أقسام الاختبار
هناك ست شهادات مستقلة تتوافق على التوالي مع المستويات الستة للإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFRL – Common European Framework of Reference for Languages) التابع للمجلس الأوروبي.
أي بإمكان الشخص المتقدم لهذا الاختبار أن يختار المستوى الذي يريد من بين المستويات الستة المتاحة بحسب مهاراته اللغوية وقدرته في استخدام اللغة الفرنسية، هذه المستويات هي:
DELF tout public: وهو المستوى الموجه للبالغين، إذ تبلغ مستويات التقييم فيه من A1 إلى B2.
DELF Prim: وهو المستوى الموجه للأطفال من 7 حتى 12 سنة، والذين يتعلمون الفرنسية كلغة أجنبية في المدارس الابتدائية. مستويات التقييم فيه A1.1 – A1 – A2.
DELF junior: هذا المستوى موجه للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم من 12 حتى 17 سنة. مستويات التقييم في هذا المستوى من A1 حتى B2.
DELF Scolaire: مثل المستوى السابق، للأشخاص من عمر 12 حتى 17 عام. مستويات التقييم من A1 حتى B2.
DELF Pro: هذا المستوى للباحثين عن فرص العمل أو الترقية الوظيفية داخل بيئات العمل الناطقة بالفرنسية، مستويات التقييم من A1 إلى B2.
DALF (Diplôme approfondi de langue française): وهو المستوى موجه للأشخاص البالغين الذي يتمتعون بمهارات لغوية عالية في اللغة الفرنسية، حيث يختبر القدرات اللغوية في المستويين اللغويين C1 – C2.