First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

سؤال لمن اجتاز اختبار الوحدة 3 : عن : Das Haus و Zu Hause [ تمت إجابته ]

في تصنيف تطبيق طليق
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
+5 تصويتات
805 مشاهدات
Guten Morgen

لمن اجتاز اختبار الوحدة الثالثة.

في السؤال الخامس، في النص : لماذا كلمة منزل تكتب بطريقتين :

Das Haus.

Zu Hause.

هل هناك من يعرف الشرح ( غير الشرح التقليدي : سندرسها في ما بعد) طبعا بصفة عامة إن كان المفهوم صعبا، أما إن كان سهلا فحبذا لو يتم تبيينه.

Vielen Dank.
تمت إجابته

3 إجابة

بواسطة طالب متحمس (1.0ألف نقاط)  
مختارة بواسطة
+3 تصويتات
 
أفضل إجابة
Guten Morgen.

في الألمانية القديمة، كلما أخد إسم ما "a dative article" كان يضاف له حرف "e" في النهاية.

هذه القاعدة لم تعد موجودة، لكن في بعض الاحيان، مع بعض الكلمات، فهي لا تزال موجودة (خصوصا في الكتابة و ليس في اللغة العامية في الكلام).

من هذه الكلمات : Haus : الأصل فيها بدون حرف "e"

Das Haus.

لكن مع إضافة Zu أو Nach  مثلا تصبح Hause.

Zu Hause  أو . Nach Hause.

أحيانا يصح الوجهان: Haus أو Hause مثل مع im : فتكون إحداهما : Im Haus (e).

وأخيرا، هناك حالة تكون فيها Zuhause كلمة واحدة بمعنى "Home" فتكون : Das Zuhause.

مثالها في جملة : Ali arbeitet von Zuhause.

(علي يعمل من المنزل).

-----

في انتظار شرح أعمق في مستوى أعلى، أتمنى أن يكفي هذا حاليا.
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
Vielen Dank.
كافي و مشكور.
بواسطة طالب محترف (3.4ألف نقاط)  
+1 تصويت
علي ما اعتقد Zu Hause بيستخدموها في العاميه والشارع اكتر من Haus + لا تخدي كلامي انه صحيح انا لسه ما درستها وما بعرف بس بسمعها كتير في الافلام

هل درستوها مع المستر ام لا ؟
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
لا، ليست عامية، كانت في نص الاختبار. مكتوبة بطريقتين.
بواسطة طالب محترف (3.4ألف نقاط)  
يعني ما درستوها مع الاستاذ ؟ وكيف جات بالاختبار لو ما درستوها
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
جاءت وسط النص : أعطانا نصا قصيرا لنقرأه، و تحته 5 أسئلة، لم تكن هذه الكلمة ضمن الأسئلة لكني استغربت من كتابتها بطريقتين مختلفتين.
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
بالنسبة ل Das Haus. درسناها. الدرس 2 الوحدة 3. أنا استغربت من طريقة الكتابة. ليس المشكل في معنى الكلمة.
بواسطة طالب محترف (3.4ألف نقاط)  
هناخدها متقلقيش كله جاي بوقته متستعجليش
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
أعلم ذلك، لكن أريد أن أتأكد أولا أنها صحيحة، ثانيا أن هناك قاعدة عامة أو خاصة، إن كانت سهلة، أنا عادة لا أنتظر الاستاذ (أنا ضد التلقي السلبي، إن أعطاني الأستاذ أتعلم و إلا أنتظر، و كل منا يتعلم حسب قناعاته و قدراته، فليست لدينا نفس الطبائع ولن يمكننا أن نتطبع بطباع بعضنا). و إن كانت القاعدة صعبة أحاول فهمها، إن لم أفهمها مع ذلك، آخذ الخطوط العريضة، إلى أن يعلو مستواي ثم أعود إليها.
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
لقد أجابني أحد الأخوة مشكورا، وضحت الصورة الآن و ٱرتحت، هذا هو الغرض من هذا المنتدى، مساعدة بعضنا.
بواسطة طالب محترف (3.4ألف نقاط)  
اختي zu Hause بمعني في المنزل درسناها بالدرس الاول في الوحده الثالثه هل نسيتيها ؟
بواسطة طالب محترف (3.6ألف نقاط)  
0 تصويتات
يعني الوحدة الرابعة بدت كم درس
بواسطة طالب محترف (3.6ألف نقاط)  
شفتها حبيبي و تركت تعليق هناك
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
إن شاء الله غدا أضعها. ( أرجو أن لا أنسى)
بواسطة طالب محترف (3.6ألف نقاط)  
حبيبي بكره و لمده اعتقد تتجاوز 12 يوم لن اكون على الموقع اطلاقا بسبب ظروف خاصة اتمنى هسة تخليها
اذا ماكو ازعاج
بواسطة طالب محترف (4.2ألف نقاط)  
وضعته في اللغة الانجليزية، في انتظار ان يتم قبوله.
بواسطة طالب محترف (3.6ألف نقاط)  
شكرا حبيبي ولكل اهلنة في المغرب
185 Online Users
0 Guest 185 Member
Today Visits : 57627
Yesterday Visits : 60675
Total Visits : 45783645

25.4ألف أسئلة

124ألف إجابة

154ألف تعليقات

29.6ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
لعبة السجن
...