First time here? Checkout the FAQ!
x

الملاحظات

[Idiom] Leap to Someone’s Mind [ تمت إجابته ]

في تصنيف اسئله عامه
بواسطة طالب محترف (4.0ألف نقاط)  
+7 تصويتات
656 مشاهدات
The idiom leap to someone’s mind means to suddenly or immediately materialize in someone’s mind.

i.e. A: “What would you like to have for dinner?” B: “I’m not sure, nothing’s really leaping to mind.”

i.e. When it comes to crime thrillers, he’s not a writer who leaps to most people’s minds, but his books are edgy, brilliant page-turners.

There are some other interesting idioms about “mind“. Follow me to learn about them!

1. A Piece of Mind

One’s true thoughts or feelings about something, especially angry or frustrated criticism.

i.e. Boy, the boss really gave me a piece of his mind during my performance review.

i.e. This has to have been the worst service I’ve ever had a restaurant. I’m going to let the waiter have a piece of my mind!

2. Go Out of One’s Mind

To become wild, irrational, senseless, or insane.

i.e. All this noise in the house, day in, day out—I feel like I’m going out of my mind!

3. It’s All in Your Mind

You’re imagining it, it’s not real.

i.e. “‘I’m sure this woman doesn’t like me.’ ‘No, it’s all in your mind.’”

That’s all for [Idiom] today. Now try to make at least one sentence with the idioms that you like! That will help you to remember them.

Don’t forget to leave your comments below.

See you!
تم إغلاقه بملاحظة: تمت إجابته.

2 إجابة

بواسطة طالب محترف (4.0ألف نقاط)  
+4 تصويتات
تعني قفزة المصطلح إلى ذهن شخص ما أن تتجسد فجأة أو على الفور في عقل شخص ما.

 على سبيل المثال أ: "ما الذي ترغب في تناوله على العشاء؟" ب: "لست متأكدًا ، لا شيء يقفز إلى الذهن حقًا."

 على سبيل المثال ، عندما يتعلق الأمر بأفلام الإثارة والجريمة ، فهو ليس كاتبًا يقفز إلى أذهان معظم الناس ، ولكن كتبه شديدة الانفعال ومثيرة للإعجاب.

 هناك بعض العبارات الاصطلاحية الأخرى المثيرة للاهتمام حول "العقل". اتبعني لمعرفة المزيد عنهم!

 1. قطعة من العقل

 أفكار أو مشاعر المرء الحقيقية حول شيء ما ، وخاصة النقد الغاضب أو المحبط.

 أي الصبي ، أعطاني الرئيس حقًا جزءًا من عقله أثناء مراجعة أدائي.

 على سبيل المثال ، يجب أن تكون هذه أسوأ خدمة حصلت عليها في مطعم على الإطلاق. سوف أترك للنادل قطعة من ذهني!

 2. اخرج من عقل المرء

 أن تصبح جامحًا أو غير عقلاني أو بلا معنى أو مجنون.

 أي كل هذه الضوضاء في المنزل ، يومًا بعد يوم - أشعر وكأنني أخرج من ذهني!

 3. كل شيء في ذهنك

 أنت تتخيلها ، إنها ليست حقيقية.

 على سبيل المثال ، "أنا متأكد من أن هذه المرأة لا تحبني". "لا ، كل هذا في ذهنك."

 هذا كل شيء لـ [Idiom] اليوم. حاول الآن أن تصنع جملة واحدة على الأقل بالتعابير التي تحبها! سيساعدك ذلك على تذكرهم.

 لا تنسى أن تترك تعليقاتك أدناه.

 اراك!
بواسطة طالب عالمي (6.4ألف نقاط)  
+1 تصويت

I can't pass the exam it would be difficult. No it's all in your mind 

Thanks a lot Mohamed 

Great job 

بواسطة طالب عالمي (6.9ألف نقاط)  
did you understand that ???
I don't understand any thing
can you explain to me??
sorry for disturb mervat
بواسطة طالب عالمي (6.0ألف نقاط)  
فى ترجمه علفكره هو حطها
بواسطة طالب عالمي (6.9ألف نقاط)  
تمام ما انا فاهم والله بس الكــــــــــــــلام ذات نفسة انا عايز افهمة كنت بسالة علي حاجة بس هو لحد  دلوقتي ما ردش عليا
ممكن يكــــــــــــون مشغول شـــوية شكرا منـــــال اتمــــــــــــــــــــــــني لكي التوفيق
بواسطة طالب عالمي (6.0ألف نقاط)  
ااه خلاص آسفه على التدخل :/
بالتوفيق للجميع
بواسطة طالب عالمي (6.9ألف نقاط)  
اسفة ايه بس والله انا ما كان قصدي حاجة والله العظيم ما كان قصدي اي شئ
ما تزعليش انت تتدختلي ف وقتك والله  انت ف اي وقت تقولي اللي انت عيزاة ي منال د
انا مش عايز حد يعلي مني امانة عليك
وخصوصا  انت فانت دائما بجانبي وبجانب الجميع اسف ليك كمان مرة
بواسطة طالب عالمي (6.0ألف نقاط)  
لأ لأ انا كنت فاهمه الموضوع غلط انك مش فاهم الانجلش فكنت بقولك ان هو نزل الترجمه بالعربى
مكتش اعرف انك كنت بتسأله عن حاجه معينه
انا مزعلتش انا بقول بس  آسفه على التدخل
شكرا لكَ أخى انت شخص محترم
بواسطة طالب عالمي (6.9ألف نقاط)  
يعني مش زعلانة ان شاءالله
طيب بالتوفيق لك
بواسطة طالب عالمي (6.0ألف نقاط)  
لا ولا زعلانه ولا حاجه
بالتوفيق لك ايضا
بواسطة طالب عالمي (6.4ألف نقاط)  
وحشتيني يا منال
ايه يا سيد انت دايما مزعلنا منك ههههههههه بهزر
لو محمد ماردش اعذره وانا اول لما اروح من الشغل هاحاول أللخص الايديمز
بواسطة طالب عالمي (6.0ألف نقاط)  
ايه داه ميرفت انتى اكبر منى !
ثوانى كده ههههه انا اول مره ادخل للبروفايل بتاعك انتى اكبر منى بكتير هههه
بس ولله عسل و لا يبان عليكى خالص♥️♥️♥️
بواسطة طالب عالمي (6.4ألف نقاط)  
عيب عليكي يا منال احنا كل ما نكبر نصغر في السن هههههههههه
انت اللي سكر وعسل وانا باحبك جدا من غير ما اشوفك بس باين من تعليقاتك ❤❤❤❤❤
بواسطة طالب عالمي (6.0ألف نقاط)  
ههه واصع فعلا انك كل ما نكبر بنصغر ♥️♥️♥️
حبيبتى يا ميرفت و انا ولله بحبك جدا كمان عندى على الموقع فى كذا شخص مميز بالنسابلى و انتى منهم ♥️
بواسطة طالب عالمي (6.4ألف نقاط)  
ربنا يخليكي ليا يا منال ❤❤❤
سيد انا هاترجم بالمصري او بالبلدي شوية عشان ابسط الموضوع ويارب اقدر افيدك او اقدر اوصلك اللي فهمته

 leap to someone's mind
ده ايديم معناه خطر في بالي او جه علي بالي حالا دلوقت
مثال ا : شخص بيسالك ماذا تحب ان تأكل ع العشاء / الغداء ؟ فانت بتقوله انا مش متأكد مافيش حاجة في بالي.
مثال ٢ : شخص بيتكلم عن مؤلف فبيقول لشخص اخر " عندما يتعلق الامر بقصص الجريمة ده اخر مؤلف يخطر علي بال معظم الناس.
سيد لو الطريقة دي وصلتلك المعني قولي اكمل الباقي
بواسطة طالب عالمي (6.9ألف نقاط)  
كملي معلش كنت مشغول وتبن عمي توفي فجأة كدا
بواسطة طالب عالمي (6.0ألف نقاط)  
البقا لله يا سيد ان شا الله يكون قبره نور
اللهم اغفر له و اسكنه فسيح جناته يا رب
بواسطة طالب عالمي (6.9ألف نقاط)  
اللهم اميين
بواسطة طالب عالمي (6.4ألف نقاط)  
البقاء لله يا سيد ان لله وان اليه راجعون ربنا يرحمه ويغفر له ويسكنه فسيح جناته ويصبركم علي فراقه اللهم امين يارب العالمين
110 Online Users
0 Guest 110 Member
Today Visits : 13363
Yesterday Visits : 36321
Total Visits : 45613707

25.4ألف أسئلة

124ألف إجابة

154ألف تعليقات

29.6ألف مستخدم

مرحبًا بك إلى Taleek Discussion، مناقشات طليق - حيث يمكنك طرح الأسئلة وانتظار الإجابة عليها من المستخدمين الآخرين. تذكر اننا هنا جميعا لمساعدة بعضنا البعض فيرجى الالتزام بقوانين وارشادات المنتدى حتى نبقي عائلة طليق نظيفة وانتاجية - لا تنسى التصويت للاجابات الصحيحة والتصويت بالسلب للاجابات المضللة او المخالفة
add
لعبة السجن
...