Question

تعودت اسمع عبارات وجمل تقرن الفعل to have مع got.

I've got a pen.

I have got to go

وكذلك في مواقف اخرى اجد ان got لا تكون موجودة بالجمله

I have a pen

I have to go

حسنا سؤالي ما الفرق بين I have و I have got

ومتى يتم استخدام كل طريقه

Answer 1

Have got & Have الاتنين لهما نفس المعنى تماما لكن الفرق كالآتي: 

Have got = مش رسمية + مستخدمة في بريطانيا

Have = رسمية + مستخدمة في أمريكا

I have a pen = I have got a pen

يعني انا لدي قلم

I have a headache = I have got a headache

انا لدي صداع 

والفرق الآخر انه نستخدم have got في المضارع ولا نستطيع استخدامها في الماضي يعني ما بنقدر نقول :

I had got a pen 

Comments

اجابتك جدا رائعة ❤❤
 لكن اعتقد انك عكست في موضوع الرسمية... الرسمية في بريطانيا  والغير رسمية في أمريكا

---

شكراً على الدعم عزيزتي ❤️
اقصد بـ " مش رسمية" يعني spoken language
و "الرسمية" more formal in written language

واقصد انها have got مستخدمه اكتر في بريطانيا والأخرى أكتر في أمريكا

هيك الإجابة أوضح مو؟

---

نعم لقد فهمتك منذ البداية لكن كنت اظن ان البريطانيين يتحدثون دائما برسمية ولا يلجؤون لعبارات غير رسمية(:
شكرا لك مرة أخرى على التوضيح❤

---

العفو ياعزيزتي ❤️

---

شكرا لتوضيحك.

---

العفو جدا يا آية..

---

أنا كنت أجد من يظن أن غير رسمية تعني عامية. وأنت أوضحتها بأقصر عبارة.

---

سعيدة جداً أني أوضحت لو شيء بسيط لكِ..
دُمت بِود عزيزتي ❤️

---

أدام الله سعادتك أختي براءة.

Answer 2

هناك عدة استخدامات ل got

الفرق بين I've got a pen و I have a pen هي ان الاولى تعني حصلت على قلم والثانية تعني لدي قلم

اي ان احدى معاني got هو حصل

Comments

بارك الله فيك

Answer 3

قديما كان يتم اعتبار have كفعل غير رئيسي يحتاج وجود got في حال الملكية مثل

I have got a pen

وكان يتم نفيها هكذا I have not got a pen

اما حاليا تم اعتبار have طبعا رئيسي بمعنى يملك او لديه وأصبحت هكذا I have a pen

ونفيها هكذا  I don't have a pen

Answer 4

I have got a pen

يعنى اخذت قلم

I have a pen

يعنى انا معايا قلم

Answer 5

I have انا لدي

I have got لقد حصلت علي

Comments

مشكورين جميعا.  ربي يبارك فيكم