السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ....
الي فهمته فأنت تقصد أداة الاستفهام neresi
بالبداية معنى هالأداة ع حد علمي فهو لما أقول وأأشر على مكان ما ، بمعني لما أأشر ع مكان معين وأقول ما هذا المكان فنجاوب مستشفى ، مدرسة ، سوق ، حديقة ...إلخ
تمام لما نجاوب ونقول لمكان قريب نستخدم burası
ألحين بالنسبة لسؤالكم تبون تجمعون كلمة burası صح ؟؟ وتقولون هؤلاء الأماكن مدارس ؟؟ هكذا القصد
هل هذه الكلمة " bunlarası " شفتوها بمكان أو كتاب مكتوبه ولا سؤال خطر في بالكمK فقمتم بتحويلها للجمع ؟؟
لأنه بحثت عنها وبحثت عن استخدماتها ولكن ما طلع شي عشان جذي سألت عن مصدر هذه الكلمة
ولكن بشكل عام باللغة التركية نكتفي فقط بكلمة تدل على الجمع مثل اللاحقة أو مثلا كلمة çok أو أي كلمة تدل على الكثرة
بهذه الكلمة أنتوا جمعتوا اسم الأشارة bunler للجمع و جواب كلمة neresi وهو burası
والله أعلم إن شاء الله أكون أفدتكم بطريقة ما بالتوفيق
