السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شلونكم شاخباركم أن شاء الله الكل بخير ❤️
# باعي زينب، ما عندي فكرة شاكتب بس شاسوي هههههه
# واسفه مقدما لان ما فكرتلج بدرس لان بسبب الدراسه لذلك مشيهة ع خير هههههه .
يلا خلنه نبلش ... ( هيا دعنا نبدأ).
خوش = زين = منيح
زين = طيب .
مثلا -زين وين رايحين ؟ = طيب فين ذاهبين ؟
اني = انا
مالي = تبعي ، ملكي
مالهم ،مالتهم = ملكهم
مالتهن، مالهن = مُلكهن ..
مالهة ،مالتهة = مُلكها ....وهكذا
باعي حبي # لا تقولي ( مالـ__ هكذا ) بدون تحديد الشيء الي ما تملكوا
زين ليش؟
_ لأن كده عيب و مش حلووة وما اقدر اشرحلك ليه، فحديدي دون السؤال هههههه
++ وخذيها مني لا تقولي جمله دون ما تكمليها للنهايه، دون سؤال
.
اطفال = جهال ، زعاطيط ، ...
طفل = جاهل ، زعطوط..
لما تقولي لاحد "لا تصير زعطوط " او للبنت " لا تصيرين زعطوطه " .
يعني# لا تصرف زاي الاطفال ، لا تصير مثلهم
لان الأطفال مزعجين و يبكوا و يعملوا اشياء مالهة طعم او لون ..
اممممم ماكو شي براسي حالياً هههههه
چانه = زوجت الابن.
ولكن لها معنى تاني الي هو "کإن "
اي يفيد التشبيه ، اي اشبه شيء بشيء اخر
- هؤلاء الأطفال كإنهم شياطين ( اي يعملوا اشياء مزعجه و لن يتركوا شي بحالو زاي يكسروا الزجاج ، يتشاجروا ..الخ)
بالعراقي - هذولي الجهال چانهم شياطين
هههههه
چانچ= كإنكٍ ...وهكذا
زين (=طيب ) ..امممم بعد شنو ؟
حنه(=نحن) نگول (=نقول )
بيك = فيكَ
بيچ = فيكٍ
بيهم = فيهم
بيچن = فيكن ... وهكذا
مثلا - هلا بيچ ..هلا فيكي
هلا بيكم = هلا فيكم
_________
زين .. حنه گلنه (= قلنا )
سابقا انو انضيف حرف (ش) في البدايه للسؤال مثلا- تعلب .. شتلعب ( ماذا تلعب)
ف من أقول
شبيك = ماذا بك ؟
شبيچ= ماذا بكٍ ؟.. هكذا
#بس (=فقط) اذا اردتي ان تسئلي ما بك او ماذا بك من باب المواسات والكلام الطيب .. دي ما تنفع خالص وتقدري تقولي غيرها .. مثلاً
_ شكو شصاير = ماذا يوجد ماذا حدث ؟
_ خير صاير شي وياك/چ = خير، ماذا حدث معكَِ ؟
_ شبيك/چ يروحي = ماذا بكَِ يا روحي ؟
## تقدري تلطفيها بكلمه حلوة ❤️
زين خلينه نكتفي بهذا القدر من المعلومات وتمنى تعجبج < انا انحدث فصحه + عراقي عشان تفهمي > .
............... وبس كده
بالتوفيق عزيزتي ❤️