السلام عليكم. Minna san, konnichiwa.
المقطع الثقافي 2 : إستخدام كلمتي أو مقطعي (Kun) くん و (Chan) ちゃん.
قد ترى くん أو ちゃん مضافا إلى نهاية الأسماء العائلية أو الأولى. كلاهما يستخدم لإظهار المودة ، ولكن ٱستخدامها لا يقتصر على ذلك فقط.
نقوم بٱستخدام ちゃん في الغالب بعد أسماء الفتيات و くん بعد أسماء الأولاد. كما أنه غالبًا ما يتم استخدام ちゃんبعد أسماء الأطفال ، بغض النظر عن جنس الطفل.
ملحوظات :
1_ ليس من غير المألوف أن يشير مسؤول أعلى في الشركة إلى الموظفات بمقطع くん بعد أسمائهن.
2_ لا ينبغي أبدًا ٱستخدام くん أو ちゃん عند مخاطبة أشخاص أعلى منك مرتبة في الوضع اجتماعي.
3_ إذا سمعت يومًا شخصًا ما يخاطب شخصًا آخر بـ くん أو ちゃん ، فيمكنك افتراض أن المتحدث له مكانة متساوية أو أعلى.
Previous clip *1*
Next Clip* 3*
