التوقيت الان23 سبتمبر، 2021

الضمير Thou في اللغة الانجليزية

Early Modern English {1470~1700}
في الفترة التي كانت تقع بين منتصف القرن الخامس عشر والقرن الثامن عشر
{1470~1700} كان في اللغة الإنجليزية ضمير يستخدم للمفرد المخاطب
كما كان يوجد أيضا ضمير آخر للجمع المخاطب.
كانوا يستخدمون Thou على أنه ضمير للمفرد المخاطب كما باللغة الفرنسية Tu، و الضمير you على أنه للجمع المخاطب، أو للمفرد المخاطب لكنها في هذه الحالة تعتبر كنوع من الاحترام للشخص، ولكن (مع مرور الوقت و بعد حدوث مجموعة كبيرة من الأحداث التي يطول شرحها) أصبح الوضع كما هو حاليا، أن Thou تستخدم مع الكتابات الأدبية و you للمخاطب أيا كان عدد المخاطب أو مكانته.
وهنا نشرح تصرفات ذلك الضمير Thouإذ من الممكن أن تحتاجها عندما تقرأ مؤلفات شكسبير على سبيل المثال

Reflexive  
pronouns  
Possessive  
pronouns  
Possessive  
adjective  
objectsubject
myselfminemymeI
thyselfthinethytheeThou

إن كنت قد حزنت من اندثار هذا الضمير فلا داعي للحزن، فمازال حتى الآن هذا الضمير مستخدما في بعض المناطق كجزء من التعامل اليومي، على سبيل المثال سكان Yorkshire, Cumbria, the East Midlands وبعض المناطق الريفية في غرب إنجلترا.

Share

4 Comments

  1. عبدالرحمن شلالي Reply

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    تحية طيبة شكرا وتقدرا على الفكرة الجميله والمعلومة القيمة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *